Progressive probably has the R3 listed in the SuperSports category (that's how Yamaha classifies it, unfortunately), which is the highest cost category. Ninja 300 is classified as a Sport Bike, but not a SuperSport Bike.
Try State Farm, they just go by your age and then the year, original cost and engine size, not by any category...